„Másrészt bizonyos, hogy az ember soha nem jut el önmaga igaz megismerésére, ha csak Isten arcára nem nézett előbb és ha ennek szemléléséből leszállva nem kezdi el önmagát megvizsgálni."
Kálvin
Gyerekjáték
Amikor Iker Casillas magasba emelte az Európa-bajnoki trófeát, Andrea Pirlo elsírta magát a gyepen. A győztes spanyolok a mennyországban, a vesztes olaszok a pokolban érezhették magukat a tegnap esti kijevi labdarúgó EB döntője után. És mi magyarok, vajon miért kerültünk fényévnyi távolságra a világ élvonalától? Gyerekfociról és bundáról is beszélgettünk az Egy focista naplójából című ifjúsági regény szerzőjével.
Hol vesznek el?
Európa szeme Kijevre szegeződött vasárnap este. Világszerte tízmilliók figyelték a labdarúgó EB fináléját, ahol a spanyol és az olasz válogatott csapott össze. A spanyolok magabiztos győzelmével végződött kontinensviadal, amelynek magyar vonatkozása csupán annyi volt, hogy a világ legjobb játékvezetője, Kassai Viktor fújt – ezúttal felejthetően – az ukrán – angol meccsen, illetve a megnyitón György Ádám Chopin Vihar-etűdjét játszotta el zongorán. Valljuk be azonban, hogy a lelátókra se nem a síp, se nem a zongora bűvöletéért mennek a szurkolók. A foci hangszere a labda. Szakértők, labdarúgók, edzők, újságírók keresik hosszú évek óta a választ, hogy nekünk, magyaroknak miért nem megy ez a pofonegyszerű játék. Hol és miért vesznek el a modern kori Puskás Öcsik, Nyilasi Tibik, Törőcsik Andrások?
Ha nincs menedzser
Ha hiányzik a foci, már a labdarúgó Európa-bajnokság döntőjének másnapján érdemes belelapozni abba az ifjúsági regénybe, amely (Ronal)Dinyóról és barátairól szól.
A fiúk nagyon szeretnek focizni.
Egy nap lelkész érkezik a faluba, és ez sok mindent megváltoztat a srácok életében. Egy focista naplójába sok minden belefér: barátság, szerelem, emberi értékek és Isten. A regényt egy nyolcéves kisfiú ihlette, aki futballista szeretett volna lenni, de szívbetegsége miatt nem lehetett élsportoló – meséli a szerző.
Kármán Tibor nemcsak író, hanem labdarúgó edző is, aki kritikusan szemléli a honi futball utánpótlást, különösen azért, mert úgy véli, hogy számos tehetséges gyerek elkallódik, akit nem tudnak menedzselni a szülei. Regénye egy olyan fiú történetét mutatja be, akinek a szülei nem igazán törődnek Dinyó sportpályafutásával, a szorgalom azonban meghozza gyümölcsét. Persze ehhez kell a tiszteletes is, aki a helyi focicsapat edzője lesz, közben pedig egészen közel hozza Istent a gyerekekhez.
Becsempészett hit
Kármán Tibor azt mondja, hogy a szereplők a képzelet szüleményei, de saját életéből merítette a karaktereket.
– Szerepel a regényben például cigánygyerek, ez személyesen is fontos volt számomra, ugyanis én mindig fociztam cigánygyerekkel és azt tapasztaltam, hogy lelkesek és nagyon oda teszik magukat a pályán. A tenyeres-talpas fiú karaktert is megalkottam, ő lett Lapát, a főszereplő barátja. A regény kulcsszereplője pedig egy református lelkész, aki szinte észrevétlen csempészi be a gyerekek életébe a hitet.
Akit az öt perc is érdekel
S hogy miért kellett összekapcsolódjon az egyház és a foci? Az író azt mondja, hogy ennek is személyes motivációja van.
– Tizennégy éves koromban tértem meg. A lelkészünk Viczián János akkoriban összeszedte a környékbeli, kószáló gyerekeket és lehetett nála pingpongozni, sportolni. Közben mindig volt öt perc, amikor leterítette a pingpongasztalt egy terítővel, föltette a Bibliát és öt percet beszélt a Szentírásról. Mi gyerekek pedig, akik addig sosem hallottunk ilyesmit, figyeltük őt. Majd egy év elteltével azt mondta a tiszteletes, hogy ezentúl csak az maradjon itt, akit az az öt perc is érdekel. Öten maradtunk, de mindegyikünk tartja ma is, felnőttéként is a hitét – meséli az író.
Szorgalom, szerénység, szeretet
A könyv egyik legfontosabb üzenetét úgy summázza Kármán Tibor, hogy a szorgalom, a szerénység és a szeretet hozhatja meg a gyümölcsét az életben, és természetesen ez történik a szereplőkkel is. A főhős rájön, hogy nem a kitűzött cél a legfontosabb, már az arra vezető úton is jól kell éreznie magát és az már a boldogság.
– Ahogy a Biblia is írja: minden napnak a maga baja, nem szabad előre gondolkodni, sem sikerben, sem másban, csak maximálisan jól kell végezni a feladatunkat minden nap. A futballban ugyanez a szabály érvényesül.
Értéktelen érmekMa fejetlenség uralkodik a honi labdarúgás utánpótlásában – folytatja Kármán Tibor. Úgy véli, hogy a gyerekeket nem az motiválja, ha Real Madrid mezt adnak rá, vagy érmet akasztanak a nyakába, mert három falu csapatából ők voltak a legjobbak. Mindenféle tornákat szerveznek, ahol sorozatban kapják a gyerekek az érmeket, és ezek mögött az elismerések mögött sokszor nincs valódi teljesítmény, mert a kis focista nem tud egymás után tízet dekázni sem.
– Fel kellene állítani egy limitet, mert az érmek így elértéktelenednek. Inkább könyvet, csokit kellene adni ezeken a kisebb tornákon a győzteseknek. Egy olyan nívós kupát kellene kiírni, amelyben elindulhat a legkisebb és legnagyobb csapat is, hasonlóan mint a felnőtteknél a Magyar Kupában. Egy ilyen versenynek látnám értelmét, mert csakúgy, mint ahogyan a könyvemben is írok róla, egy kis csapat is kapna lehetőséget, hogy bebizonyítsa, milyen értékes. A most még a névtelenség homályába burkolódzó edző is megmutathatná egy kupa szereplésen, hogy milyen nagy teljesítményekre képes. A gyerekeknél is nagy szó lenne, hogy játszhatnak a Puskás Akadémiával, az MTK-val, a Diósgyőrrel, a Ferencvárossal.
Szedd össze a júdáspénzed és menj el!
Kármán Tibor szerint nagy az újságírók felelőssége is a magyar futballt illetően.
– Nagyon haragszom a riporterekre, amikor játszik a magyar válogatott, esetleg vezetünk a 15. percben és a kommentátor azt hangoztatja, de jó lenne, ha most lefújnák a meccset. Miről beszél? Ez egy játék, amit élvezni kell, és nem agyonizgulni az eredményt. A brazilok élvezik a játékot, jó rájuk nézni. Itthon Dzsudzsák Balázson láttam hasonló jeleket.
A foci és az erkölcs kérdésében is sokat tehetne a sajtó.
– Itt volt például a közelmúltban a bunda ügy. Egy konkrét példát említek, ami szerintem sehogy sem lett kezelve. Egy magyar válogatott játékos eladta az egyik meccset a horvátok ellen. Az esetről tényfeltáró riportot közölt a Magyar Televízió „Becsengetünk és elfutunk" című műsora. Nem mondták ki a focista nevét, de mutattak egy öngólt, ami besegített a vereségbe. Egyszerűen nem értem, hogy az újságírók miért nem szedik szét a csaló futballistát. És az Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke, miért nem mondja neki azt, hogy „barátom a magyar címert viseled. Az emberek, akik ebben az országban élnek felhatalmaztak téged, hogy képviseld a hazádat. Szedd össze szépen a júdáspénzed és menj el, vagy kérj bocsánatot mindenkitől, a pénzt pedig add oda a gyerekfocira vagy bármilyen jótékonysági célra. Így kellene a dolgoknak történni, de ehelyett „behallgatja" az egész ország. Ez szörnyű. Több mint húsz éve is volt bundabotrány, Mezei György akkor is megvédte a játékosokat, senkinek semmi baja nem lett.
Az elveszett a fonal
Nem tartja valódi sikernek Kármán Tibor, ha egy-egy meccset megnyerünk, de nem jutunk ki Európa-bajnokságra, világbajnokságra. A harminc alatti szurkolók már csak a szüleiktől hallanak arról, amikor a magyar válogatott kijutott fontosabb viadalokra.
– 1986-ban veszítettem el a fonalat a mexikói világbajnokságon, amikor titkos esélyesként beszéltek a magyar válogatottról. Egy presszóban dolgoztam, emlékszem, hogy bezászlóztunk mindent, tömve volt a helyiség és öt perc alatt 3-0-ra vezettek az oroszok. 6-0 lett vége, csak vonszoltuk magunkat. De a mai gyerekek már ilyet sem látnak, hiszen el sem jutunk semeddig.
A sport megtanít becsületesen győzni, vagy emelt fővel veszíteni. A sport tehát mindenre megtanít – írja Hemingway. Milyen boldogok lennénk, ha egyszer a mi „Pirlónk" sírna a stadion gyepén az Európa-Bajnokság lefújásakor.
Fekete Zsuzsa